из-за охоты на самых больших львов и слонов с большими бивнями увеличилось количество более мелких львов и слонов с короткими бивнями или вовсе без них.
Какие ещё есть подобные примеры?

По молекулярным данным, произошло резкое ускорение эволюции волка в Евразии по сравнению с собаками и с волками Америки, начиная с верхнего плейстоцена и по сию пору. Наиболее вероятная причина - массированное давление человека с использованием целого спектра дистанционных и/или скрытых средств убийства: ловушек, капканов, ядов, приманок, "флажков", пожаров, целевого поиска логовищ, облавных охот и охранных собак.
(на антропогенезе было)
Эволюция поведения серой крысы и серой вороны (резкие изменения по сравнению с дикими популяциями, живущими вдали от человека).

Предположительно формирование видового стандарта азиатского слона (самки без бивней) - это антропогенный артефакт.
Ну и, конечно, глобальное измельчание всех без исключения промысловых видов по сравнению с плейстоценовыми формами.

В Африке меньше охотились на слонов именно ради бивней, что не произошло как с азиатскими?
А на тему пожаров - был способ огненного загона и по отношению к волкам? Или это про то, что они страдали от других рукотворных пожаров?

Стало ли это у какого-то вида птиц уже врождённым?

С 1940 по 1970-й годы заводы сбрасывали отходы, содержащие полихлорированные бифенилы (ПХБ), прямо в гавань Нью-Бедфорд в штате Массачусетс. В конце концов Агентство по охране окружающей среды объявило эту гавань зоной экологического бедствия, потому что уровень ПХБ там многократно превысил все допустимые нормы. А ещё эта гавань служит домом для одной биологической загадки, которая, по словам исследователей, наконец-то разгадана. Несмотря на серьёзное токсичное загрязнение, рыбка под названием атлантический фундулюс продолжает жить и процветать в гавани Нью-Бедфорд. Эти рыбки остаются в гавани на протяжении всей своей жизни. Обычно, когда рыба переваривает ПХБ, токсины, содержащиеся в этом веществе, под действием метаболизма рыбы становятся ещё опаснее. Но фундулюс смог генетически приспособится к яду, и в результате токсины в его организме не возникают. Рыбка полностью адаптировалась к загрязнению, однако некоторые учёные полагают, что эти генетические изменения могут сделать фундулюса более восприимчивым к воздействию других химических веществ. Кроме того, возможно, что рыбки просто не смогут жить в нормальной, чистой воде, когда гавань наконец очистится от загрязнения.

Источник: 10 тайн мира, которые наука, наконец, раскрыла — Фактрум

https://www.factroom.ru/facts/64907/

У Авенира Томилина описано, как сокращение популяции китов в ходе китобойного промысла привело к биологическим изменениям. В частности, увеличилось количество двоен, которые ранее были очень редким исключением, снижению возраста половой зрелости, сокращению срока беременности, а многие киты беременели ещё до окончания лактационного периода - то есть даже естественные биологические процессы подверглись изменению ради сохранения вида.

https://dzen.ru/a/ZRnF8RJeLCNerX3m?refe … =1400&
Напрашивается аналогия с сельскохозяйственными животными. А бывало ли подобное у каких-нибудь сухопутных видов популярной дичи?