Растения - живые системы, которым, в отличие от увлажнителей воздуха, нужна не только вода. Для нормальной жизнедеяетльности цветам нужен свет, МНОГО света. Люксов под 6-7 тысяч на уровне листьев для умеренно светолюбивых растений.

Как вы собираетесь обеспечить это в спальне?

Второй момент - у растений фотосинтез идет только на свету. В темноте, когда вы спите, цветы тоже будут спать. И дышать. И вместо кислорода из листьев в комнату попрет воздух с высоким уровнем углекислого газа. Именно поэтому жить в оранжереях и в комнтаха с переизбытком цветов практически невозможно - там дышать нечем по ночам. Да и днем паршиво: влажно, застойно, высокое содержание спор грибов, спертый, перенасыщенный запахами воздух.

В природе все это компенсирует ветер, если он есть, он приносит прохладный сухой воздух с открытых пространств. Если ветра нет, как в тропических лесах - жить там хуже, чем в аду.

Да, это более приятный вариант для спальни - эти системы локальны, у них уже предусмотрено освещение, они психологически очень хороши для сонной комнаты, и при достаточно ярком свете, организованном на подвесе НАД водой, возможен выход условно подводной флоры в нормальное для нее надводно-болотное состояние. Это очень красиво и такие растения прекрасно справляются с задачей быстрого испарения воды из аквариума в воздух. Особенно, если поставить вдоль аквариума бесшумный вентилятор.