http://www.maam.ru/detskijsad/opyty-s-r … v-dou.html
Здесь опыт про кактус, а на фото молочай. Правда, подписи к картинке нет, то есть прямо он не назван кактусом, но намёк сделан.

http://teksty-pesenok.ru/rus-anzhelika- … us/1738448
В этой песне есть фраза "аромат медовых вересковых трав" Вереск не трава, а кустарник. Считается, или это уже придирка?

http://www.aquatropic.uz/r3/samie_plohi … iumov.html
Здесь сказано, что другое название скалярии - рыба-ангел. Насколько я знаю, это разные рыбы.

Я имел в виду моркую рыбу "рыба-ангел". Внешне похожа на рыбу-бабочку,не ту, которая родственник араваны, а ту, которая обитатель коралловых рифов. Латынь точно не помню.
В любом случае, название "рыба-ангел" применимо к скалярии считать ляпом или признавать как многозначное название? Вопрос получается, как минимум,спорный.

http://kwitri.ru/vidy-akvariumnyx-ryb/t … umnyx-ryb/
В этой статье про дорогих рыб в аквариуме фигурирует некто "золотой басслет", написано, что это самый маленький групер, но на фото, если я не ошибаюсь, какая-то золотая рыбка, хотя, возможно, действительно редкой и дорогой породы (не знаю).

http://ecoportal.su/news.php?id=58842
На фото кошачий лемур, а не новооткрытый вид мышиных лемуров, о котором статья. Правда, фото подписано просто "лемур", то есть прямо не сказано, что это тот самый вид, но намёк сделан. Наверное, для иллюстрации просто взяли первую попавшуюся фотку лемура.

Сегодня видел в зоомагазине надпись на ценнике: мышь песчанка.
Песчанка не мышь, это разные грызуны.

http://www.xn--90a4at.xn--p1ai/chto_estq_brazilqskaya_vydra__informaciya.html

Что Есть Бразильская Выдра: Информация

Голос: громаднейшая выдра очень разговорчивая из своих выдр: общеизвестно 9 Криков, которыми представители группы подсобляют между собой связь во время ловли. Морская выдра сможет быть тяжелее, однако по размеру бразильская выдра его превосходит. Пыжик искрящийся, довольно короткий. Зубы большие, укус выдры Бразилии довольно глубокий. Хвост дебелый, мускулистый у образования, на 13 у конца расплющивается в форме ударяя. Самочка по размеру меньше самца. Окрас: песец тёмный либо бронзово-шоколадный, часто с кремовыми пятнышками на попечении, которые видятся как поодиночке, так и соединяются в фартук. Размер: общая длина до 2, 7 м, длина тела 1, 5-1, 8 м. б. громаднейшие бразильские выдры по существованию – околоводные животные, активны в дневное время. На ночь все члены домашней группы располагают в немалых, коммунальных жилищах, сконструированных под упавшими бревнами либо под корневый системой деревьев. Вблизи с домом они организовывают общественный туалет, причем собственную ссу и мусор они притирают в почву, что служит значимой меткой деятельности этой территории наследственной категорией. Несколько животных всегда барражируют границы территории. Скапливающаяся пара предана знакомый другу: они дремлют вместе в одной норе, а во время ловли держатся рядышком. Во время сезона разведения почти все свободное от работы от ловли время животные делают в норе и держатся возле своего хозяйственного участка. Сексуальное созревание: 2-3 года. Пыжик светло-бурый, по степени взросления он смеркается. На четвертой недельке глаза обнаруживаются, в два месяца они обучаются купаться и пытаются кормиться рыбой. И сейчас часть животных погибает от рук браконьеров. Громадная бразильская выдра защищена в различных зонах ареала.

Что есть выдра понятно, а вот какого переводило и как бы его выдрать?

дима х :

https://www.olx.by/zhivotnye/gryzuny/vitebsk/
Объявление о продаже хорька почему-то в разделе грызунов.

Хрестоматийный ляп, аналогичный "пауки-насекомые"

дима х :

Интересно отследить корни этого ляпа (я такое видел уже несколько раз, и не меньше раз видел в статьях про хорьков уточнения типа "не путайте их с грызунами").

Мелкие пушистые домашние зверьки (не кошка и собака) ассоциируются с грызунами, в т.ч. при группировке зоотоваров.  Кроликов в ту же кучу сунуть так и "просят" их зубы. Ежей и поссумов не так часто, но тоже приписывают.

Отредактировано Elephas Maximus (03 February 2017 01:02:18)