Так как раз-таки встречаются и "доны" и "донты". Имеются ввиду не только хоботные.

В медицине дон-ов нет.И по греческий все же донт, так что думаю так правильнее.

Cisuralius :

Отлично,может,тогда переименовать на Веке Млекопитающих всех донов в донтов?

Практически гарантированно возникнут проблеммы с синонимикой

Также как с энтелодонТами, аминодонТами и прочим зверьём... Да уж, нелёгкие задачки мы здесь пытаемся решить.

Хах, весёлая штука! Можно заняться этим. "Жахарогi" - это диноцераты чтоль?

У нас,кстати,был практикум по геологии на мове,так там предпочитали писать просто латинские названия.Зато был "мелавы" период (из серии "калгас "Акцябр""-понятно,что должен быть крэйдавы.)

Arctodus-simus :

Слово род во множестенном числе правильно ведь роды? Имеется ввиду таксон.

Рода

Наверное,чтобы не было путаницы с одноимённым репродуктивным процессом,да ещё и по аналогии с родАми(а не рОдами) войск,например-из этой же сферы происходят названия таких таксонов,как отряд,когорта,легион,поэтому и склоняются аналогично.

Отредактировано Cisuralius (02 November 2010 22:10:09)

Ещё один аргумент в пользу "донтов" - то, что названия более высоких таксонов, однокоренных с -донами и -донтами, всегда содержат в себе "донт" (энтелодонтиды, гипсилофодонтиды), даже если название рода обычно употребляется без "т" (энтелодон, гипсилофодон).

Больше никто не хочет высказать свою точку зрения?

А я думал, что на латыни - как пишут, так и читают...

По научному именно catus. Встречал предположение, что народолатинское слово "cattus" - означает именно "дикая кошка"(начиная с IV в. н. э.).

Так вне зависимости от пола кошки, таксономическое (а не народословное) название пишется: Felis silvestris catus. Хотя также есть предположение, что слово "catus" - уже означает "домашняя кошка" (в смысле представители обоих полов). Вероятно слово "catus" появляется позже. Да, вообще-то этимология немного запутанная.